132 etudes in 22 toonsoorten.
Honderdtweeëndertig solovocalises van Marco Bordogni in één boek, genummerd zoals spelers ze kennen van Joannes Rochuts bewerking voor trombone uit 1928, met de studies die hij wegliet hersteld en twaalf extra na nr. 120. Opnieuw gegraveerd naar Bordogni’s eigen uitgaven.
Bron: Engraved by Practice Farm. Bordogni's own prints, published by the author in Paris: 11e, 12e, 8e, 6e, 4e and 5e livres, copies at the Bibliothèque nationale de France, digitised on Gallica; and the 36 Vocalises, G. Schirmer, New York, 1897, edited by Max Spicker.
Elke etude is getransponeerd en van sleutel gewisseld naar het bereik van het instrument, en gegraveerd op een notenbalk van 7,5 mm met drukkersmarges. Een korte etude deelt een pagina in plaats van er een half leeg te laten, en een lange begint op een spread: nooit omslaan midden in een etude.
Print zoveel exemplaren als je nodig hebt voor jezelf en je eigen leerlingen. Het bestand zelf mag niet worden doorgegeven of gepubliceerd.
Elke etude ligt in en staat in de eigen sleutel: niets te transponeren aan de lessenaar.
Marco Bordogni · The Complete Vocalises
Elke studie in de bassleutel, binnen het bereik van de trombone.
132 etudes, 270 pagina's · bassleutel · Letter + A4
US$19bij het afrekenen in je eigen valuta
Marco Bordogni · The Complete Vocalises
Elke studie is zo getransponeerd dat de laagste noot de lage C is, om het kwartventielregister van de tenortrombone zo goed mogelijk te oefenen.
132 etudes, 262 pagina's · bassleutel · Letter + A4
US$19bij het afrekenen in je eigen valuta
Marco Bordogni · The Complete Vocalises
De klassieke Vocalises van Bordogni, getransponeerd naar willekeurige toonsoorten: een frisse oefenervaring voor wie het originele boek van Rochut al goed kent.
132 etudes, 260 pagina's · bassleutel · Letter + A4
US$19bij het afrekenen in je eigen valuta