À propos des Vocalises
Les vocalises de Marco Bordogni sont chéries depuis des générations par les chanteurs et les instrumentistes. Perfectionnez l’art du legato et du phrasé avec ces études intemporelles. Joannes Rochut, trombone solo de l’Orchestre symphonique de Boston, les a transcrites pour trombone en 1928.
Source : Engraved by Practice Farm from Bordogni's own prints, published by the author in Paris: 24 nouvelles vocalises à la portée de toutes les voix, 11e livre (1849), Nos. 1 to 14 and 16 to 25; 24 nouvelles vocalises pour mezzo-soprano ou contralto, 12e livre (1855), Nos. 15, 26 to 45 and 49 to 51; 12 nouvelles vocalises pour mezzo-soprano, 8e livre (1847), Nos. 46 to 48, 52 and 53. Copies: Bibliothèque nationale de France, département de la Musique, VM8 A-37, A-39 and A-36, digitised on Gallica.
Les Vocalises pour d’autres instruments
Gravé comme une partie imprimée
Chaque étude est transposée et changée de clé pour la tessiture de l’instrument, puis gravée sur une portée de 7,5 mm avec des marges d’imprimeur. Une étude courte partage une page plutôt que d’en laisser la moitié vide, et une longue s’ouvre sur une double page : jamais de tourne au milieu d’une étude.